Source des Gillardes, seconde résurgence de France (38)